Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Olivia Rodrigo's baby-doll dress is an homage to '90s counterculture. One historian says critics are missing the point.