Mark Johnson has led Wisconsin to 667 women’s hockey wins and eight NCAA titles. But what would have happened if he’d ever gotten the men's job?