Roughly 2,000 years ago, one visitor to Egypt's Valley of the Kings graffitied his name — Cikai Korran — eight times in Old Tamil, an Indian language. The prolific tagger joined several others in ...