Listeners got something more than mere songs from avant-garde rock pioneer John Cale during his Monday performance at the Key Club. It was art. And music. Art music. Two great tastes that tasted great ...