The animated “A Charlie Brown Christmas” has been as much a holiday tradition as “It’s a Wonderful Life,” “Home Alone” or “Elf.” Even if you’ve seen it every December since its premiere 60 years ago, ...