Researchers in Germany have created a mushroom-based insulation material that could offer a greener, compostable alternative to synthetic building materials and even capture carbon along the way.