Metal has increasingly become about how extreme a band can be – how fast they play, how intense their songs are, how unsettling their mythos is – or so they’d lead the listener to believe. But metal’s ...