MIAMI--(BUSINESS WIRE)--HoneyQuote, a digital insurance marketplace, has partnered with First Connect Insurance Services to grant thousands of independent agents nationwide the ability to seamlessly ...