Season 2 of “NCIS: Origins” will include a special episode dedicated to David McCallum, who played Dr. Donald “Ducky” Mallard for the first 20 seasons of the flagship “NCIS” series before his death in ...