Volvo's first electric saloon exudes understated luxury. The ES90 looks the part and is a relaxed ride, but questions remain ...