Kim Mulkey is one of the top coaches in college basketball, but she's no stranger to being the subject of controversy.