For years, the Bangladesh government refused to publicly acknowledge Rohingya militant activities, leading to inaction even as attacks continued.