The teams behind Midtown hotel restaurant the Reading Room and casual Hell’s Kitchen spot Hold Fast have turned their attention to a new cozy restaurant and bar. By & By which opened in late February ...