Police thought the man barricaded himself inside an apartment, but he was later arrested after fleeing a traffic stop.