A Tamil translation of Umberto Eco's 'The Name of the Rose' faced criticism over potential AI use, which the translator and ...