HR departments understand the importance of data, but what does people analytics really mean for the business?