At noon, crews removed the bulkhead gate and shut down the bypass pumps, marking a milestone in the emergency repairs.