A reader feels left out when she sees photos of her granddaughters hanging out with their mother’s side of the family — including at gatherings at which she was present.