Indiana’s barbecue scene might fly under the national radar, but these eight unassuming spots prove that extraordinary flavors often hide in ordinary places. From rustic shacks to tidy storefronts, ...