The sporting prowess of Honey Hireme-Smiler was so redoubtable she was famously nicknamed ‘Honey Bill Williams’.