Cory Sandhagen sees a realistic path to challenge Merab Dvalishvili or Sean O’Malley for gold with a UFC Des Moines main event win.