English-learning students are tested annually in language proficiency. Growth varies as support for teaching English as a second language is under scrutiny amid President Donald Trump's second term.