Federal officials have arrested 15 people accused of running a fraudulent scheme that targeted elderly Americans.