Here's where you can get the exclusive Expansion scent from the Los Angeles lifestyle brand and the luxe hotel chain.