When Craig Waibel was offered a front-office position with the Seattle Sounders in 2021, he recognized it as a rare opportunity.