Shares of the fake-meat company spiked more than 100% on both Monday and Tuesday, nearly erasing a deep year-to-date loss.