Jessica Lee Gagné, the cinematographer known for creating the unique look of Severance, won’t be coming back for the show’s ...