An undersea fibre optic cable between Latvia and Sweden was damaged on Sunday morning, likely as a result of "external influence", Latvian public broadcaster LSM reported, citing the cable operator.