For nearly a year, the storefront at 3174 Gulf of Mexico Drive sat as a monument to corporate hesitation. A Starbucks banner ...