The New York City tolling program began on Jan. 5 after defying obstacles for decades. A move to stop it would likely touch off a legal battle between the state and federal government.

Kennedy Jr., President Donald Trump’s nominee to lead the Department of Health and Human Services, is back on Capitol Hill on Thursday facing a second Senate panel in as many days as he vies for ...