Amazon Prime Video's Reacher Season 3 finale finally saw our titular hero taking care of his unfinished business with Xavier ...