Quince makes some of the best sweaters for cold weather—its cashmere sweater sells out every year—and now the softest blankets are added to the list of bestsellers this brand offers.