According to the exchange, its average daily volume rose by 59% over the third quarter of this year. EDX’s proprietary matching engine is said to have processed more than 2 million trades and ...