The update brings Telegram's own implementation of Apple’s Liquid Glass design, and it works even if you’re not running iOS 26.