A former biology teacher and cheer coach facing allegations of sexual assault and harassment from former students in both a criminal case set to go to trial this month and a parallel civil case ...