The decision to wind down 718 Cayman and Boxster production isn’t about declining popularity or diminished relevance. Instead, it’s a sign of shifting tides in the automotive industry — tightening ...