A 1971 Porsche 911S modified by RUF and owned by Jerry Seinfeld sold for $665K. Here's why the sky-high value makes sense.