He took Spurs to their first trophy in 17 years but was still punted. Now Ange Postecoglou’s ignominious exit from Forest has all but sealed his English Premier League fate.