Tender, buttery cream-cheese pastry spirals are rolled up with an easy homemade poppy seed and bittersweet chocolate filling and baked for a festive take on rugelach — a dish that’s inspired by Zoë ...