William Fichtner and Elizabeth McGovern star in the supernatural spy thriller created by John Lee Hancock, about an ancient organization monitoring otherworldly threats.