A wild horse mating ritual turned fatal on North Carolina’s Outer Banks when a mare “instantaneously” died while being chased by a stallion, according to the Corolla Wild Horse Fund.