The Sheffield Shield's controversial bonus points system and an otherworldly catch defined a dramatic final day of the regular season.