The federal lawsuit filed Tuesday comes after county officials were denied full access for a public health inspection.