Court records described Krishna Deokaran as the man “who stood at the helm” of the alleged illegal gambling enterprise.