Watertown, would triple the state’s property tax credit, raising the maximum benefit to $700 and the minimum to $400. The measure carries an estimated annual cost of $501 million.