Arbus drew most of her subjects from her native New York City, making this largest-ever collection of her work "feel ...